Форум "В Керчи"

Всё о городе-герое Керчи.
Текущее время: 19 сен 2017, 14:48
Книга Памяти Керчи Крым - твой! О Крыме и отдыхе в Крыму


Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 29 ]  На страницу 1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: История происхождения названий
СообщениеСообщение добавлено...: 07 авг 2016, 10:44 
В сети
Хранитель Форума

Зарегистрирован: 16 дек 2014, 14:03
Сообщений: 2112
Благодарил (а): 174 раз.
Поблагодарили: 404 раз.
Пункты репутации: 60
Коллеги, изучаю метрические книги Керчи и окрестностей.
Столкнулся с рядом удивительных фактов по происхождению названий
Практически все названия, за исключением древних (Булганак, Катерлез, Аджимушкай, Баксы и пр.), а также местности (Опасная, Капканы, Глинище и пр.) были даны по фамилиям жителей, основавших там хутора.
В частности, это:
1) Хутор Хрони: в Керчи жила довольно большая семья греков Хрони, причем, фамилия как только не склонялась: Хронин, Хронинов и пр.
2) Поповка (возле Темир-горы): греки Поповы, тоже довольно большая семья.
3) Осовины, они же Ассовены (согласно записям 1870х), они же хутора Оссовы (согласно картам). НО! В Керчи была фамилия Кфамилия Аз, по национальности не подскажу - нет данных. Зато детей Аза как только не называли: Азовы, Ассовы, Азовины и пр.
4) Скала (в Аджимушкае) - от фамилии Скала, которые в середине 19 века перебрались к нам из Аккермана (Бессарабия)
5) Упоминается хутор Работая - от фамилии Работа (кажется не греки, а переселенцы из Бессарабии, но требует подтверждения)
6) Калафатиев хутор: фамилия Калафати - греки
7) Юргаков кут: фамилия Юргала - греки
Также на Кубани есть пос. Гаркуша - тоже от фамилии Гаркуша, бессарабских переселенцев середины 19 века.
В общем, не надо выдумывать происхождение названия - все гораздо проще: от фамилий поселян.
Кстати, фамилия Борзов в Еникальских записях тоже встречается (это не потомки генерала). Рискну предположить, что они пробовали поселиться на Борзовке

Да, и еще один забавный факт: практически все фамилии в Керчи на -енко - переселенцы из Молдавии, района Аккермана в середине 19 века, в 1858 году уже некоторые из них упоминаются.
Вероятнее всего дейстовала программа переселения

Греки - как правило это архипелажские греки, но частично могут быть греками из Новороссии, отселёнными из Крыма, которым после 1811 года разрешили вернуться обратно.

А да! Самое главное забыл: Аджимушкай = Хачи Мыскай = Святой холм
Речь идет о кургане, который использовался как веха для пути в Еникале или более ранний Килисенжик, т.е. к переправе



За это сообщение автора kalashik поблагодарили - 6: iridim, Pilot, Русская Версия, Руська, РЫЖАЯ, Диогения
Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: История происхождения названий
СообщениеСообщение добавлено...: 07 авг 2016, 11:13 
Не в сети
Завсегдатай

Зарегистрирован: 11 сен 2012, 11:10
Сообщений: 64
Откуда: Керчь
Благодарил (а): 189 раз.
Поблагодарили: 89 раз.
Пункты репутации: 0
Очень интересная тема! Я сам тут намедни голову ломал: почему, например, микрорайон к северу от автовокзала называется Абисинка, а застройка к северу от улицы Чкалова -Литвинка. :sh_ok: А сколько всяких фольклорных перлов вокруг нашего керченского колорита? Навскидку припомню- " Весь утыканный столбами Микоян стоит у яме" :)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: История происхождения названий
СообщениеСообщение добавлено...: 07 авг 2016, 11:40 
В сети
Хранитель Форума

Зарегистрирован: 16 дек 2014, 14:03
Сообщений: 2112
Благодарил (а): 174 раз.
Поблагодарили: 404 раз.
Пункты репутации: 60
Pilot писал(а):
Очень интересная тема! Я сам тут намедни голову ломал: почему, например, микрорайон к северу от автовокзала называется Абисинка, а застройка к северу от улицы Чкалова -Литвинка. :sh_ok: А сколько всяких фольклорных перлов вокруг нашего керченского колорита? Навскидку припомню- " Весь утыканный столбами Микоян стоит у яме" :)

Например Чигини тоже очень напоминают фамилию

А ситуация получилась следующая:
После завоевания Керчи Россией в 1774г., город опустел.
В городе никогда особо не жили татары (это была турецкая территория с момента завоевания Крыма), но жили жители Османской империи: греки, армяне, турки (а кто такие турки это отдельная тема: Папандопуло-оглы - это турок? :-) . Да, кстати, фамилия Папандопуло в Керчи в 19 веке это не шутка, а реальность - у ни была довольно большая семья). А турки и пр. лояльные им жители Османской империи эмигрировали. Осталось несколько семей армянской общины, которая в Керчи был довольно бедной, и, вероятно, просто денег не хватило эвакуироваться.
В 1776 году Азовский губернатор подписал приказ о заселении Керчи, в т.ч. и греками (архипелажскими).
А с 1783 года из Крыма начали выселять коренных христиан (не только греков, а всех, особенно активно выселяли тех, кто имел османское гражданство, или замечены в шпионаже на осман)
Соответственно, жители города физически могли не знать старых названий, кроме тех, которые были обозначены на картах (карты то были - вояк в городе хватало)
Поэтому названия давали либо по местности: коса Опасная, либо по фамилии: хутор Хрони
Кроме того, город турки использовали как форпост, поэтому поселений в Керчи как таковых не было, кроме Катерлеза, Булганака, Тархана, Баксов, Аджиушкая, Джанкоя и посёлка в районе 2го Портового пер. Наверняка на Маяке что то должно было быть. Но это всё необходимые пункты для перемещения по Керчи, не более. Не так, как Работа, Скала поселились возле Аджимушкая и сделали свои хутора. Такого турки не допускали

Под словом Керчь, я имею ввиду территорию восточнее Тиритакского вала.
Да-да, ту линию, которую прочертили 2000 лет назад, в последний раз как линию разграничения использовали всего 240 лет назад.

Причем, у каждого поселения было свое предназначение:
1) Тархан - мониторинг и защита северной границы территории
2) Катерлез, Булганак и 2й Портовый - переезды через реки.
3) Баксы - подача воды
4) Аджимушкай вероятнее всего был кордоном, который контролировал пути из Еникале
5) Джанкой - предместье Еникале (поселок, необходимый для того, чтобы вельможа отдохнул и привел себя в порядок перед въездом в город.), также возможно там был рынок или что то в этом роде

А с учетом того, что в Баксах и Аджимушкае проживали черкесы, поэтому названия Бакпсы и Хачи Мыскай (это отмечено на картах): Хачи - святой, Мыскай - холм: Мисхор, Мысхако, Мыска (Кубань) - это всё холмы или горы



За это сообщение автора kalashik поблагодарили - 4: iridim, Русская Версия, Горыныч, Диогения
Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: История происхождения названий
СообщениеСообщение добавлено...: 07 авг 2016, 13:12 
Не в сети
Старожил

Зарегистрирован: 10 авг 2014, 03:41
Сообщений: 1373
Откуда: СССР
Благодарил (а): 652 раз.
Поблагодарили: 1053 раз.
Пункты репутации: 15
Кстати, а каковы, все-таки, были причины выселения христиан из Крыма, в конце 18-го века?
Версий слышал множество. Сейчас - еще одна: гражданство и лояльность османской империи (у христиан?).

_________________
Диагноз - туризм головного мозга и опорно-двигательного аппарата.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: История происхождения названий
СообщениеСообщение добавлено...: 07 авг 2016, 16:12 
В сети
Хранитель Форума

Зарегистрирован: 16 дек 2014, 14:03
Сообщений: 2112
Благодарил (а): 174 раз.
Поблагодарили: 404 раз.
Пункты репутации: 60
Разные цели были
Основных немного
Одна из них - предотвращение шпионажа и восстаний (славяне в крымском ханстве составляли чуть ли не большинство населения, но их устраивало жить отдельно от России: староверы, некрасовцы, запорожские казаки, которым больше нравилось грабить, чем служить в армии и пр.)
Вторая - убрать рычаг давления местных на Россию (бунт местных и угроза населению), чтобы турки не устроили провокацию.
Третья - заселение пустующих новороссийских территорий (поближе к России)

Собственно, а никого не удивляет, что в Керчи до 1878 года были консульства различных государств?
При том, что признанный центр Крыма находился как минимум в Симферополе и логичнее всего их было размещать там, ну как минимум в Севастополе (Феодосии, Карасубазаре, Козлове), но не в Керчи

Ответить на этот вопрос могу только 1 словом: санкции.
Только в те времена такого слова еще не существовало ;)
Керчь же отошла России по Кючук-Кайнарджийскому договору в 1774 году. Претензий у западных "партнеров" по этому поводу не возникло.
А вот по поводу остального Крыма в 1783г. видимо появились

Насчет греков-арнаутов (архипелажских) недавно читал статью.
1) они не все были эллинского народа, многие были сербами и болгарами.
2) Турков ненавидели люто. При виде турков превращались в бешенных. В 1768 году всё турецкое Средиземноморье тихонько писалось кипятком при виде русских кораблей с арнаутами на борту, это означало: им хана.
России за разорение Турции даже Ливан предлагали, но Екатерина отказалась
3) Вот они то и были первыми русскими поселенцами в Керчи помимо военных



За это сообщение автора kalashik поблагодарили - 2: Русская Версия, Горыныч
Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: История происхождения названий
СообщениеСообщение добавлено...: 07 авг 2016, 17:39 
В сети
Хранитель Форума

Зарегистрирован: 16 дек 2014, 14:03
Сообщений: 2112
Благодарил (а): 174 раз.
Поблагодарили: 404 раз.
Пункты репутации: 60
Pilot писал(а):
Литвинка

Ну вот, например, 1894 год в Троицком соборе отмечен Елисей Иванович Литвин
Pilot писал(а):
Абисинка

Абиссинка - от фамилии Абазали это грек



За это сообщение автора kalashik поблагодарили - 2: Pilot, Русская Версия
Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: История происхождения названий
СообщениеСообщение добавлено...: 07 авг 2016, 18:30 
В сети
Хранитель Форума

Зарегистрирован: 16 дек 2014, 14:03
Сообщений: 2112
Благодарил (а): 174 раз.
Поблагодарили: 404 раз.
Пункты репутации: 60
Вот выложил тему по грекам: кто они такие и откуда взялись
viewtopic.php?f=11&t=3487
И еще нюанс: Керчь в начале 19 века практически полностью состояла из этих греков. Плюс немного солдат и совсем незначительное количество русского населения.
В 1814 году даже пытались метрики вести на греческом языке. Ну вот например
Изображение



За это сообщение автора kalashik поблагодарили - 3: iridim, putnik, Русская Версия
Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: История происхождения названий
СообщениеСообщение добавлено...: 07 авг 2016, 19:36 
Не в сети
Старожил
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2015, 14:48
Сообщений: 637
Откуда: Краснодар
Благодарил (а): 1358 раз.
Поблагодарили: 472 раз.
Пункты репутации: 10
kalashik, прям всю романтику испортил :) Тут на карту Керчи смотришь - Абиссинка, Украинка, Японка, Финка, Литвинка... Просто перекличка в гареме приличного султана! :D


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: История происхождения названий
СообщениеСообщение добавлено...: 08 авг 2016, 00:19 
В сети
Хранитель Форума

Зарегистрирован: 16 дек 2014, 14:03
Сообщений: 2112
Благодарил (а): 174 раз.
Поблагодарили: 404 раз.
Пункты репутации: 60
Еще в 1835 году фамилия Скала упоминается в ревизских сказках Аккермана
Также как и Бондаренко, Чебаненко, Тараненко, Таран, Цвеликов, Проценко
Еременко, Самойленко (Максим Самойлов Самойленко 38 лет), Сименютенко, Колибаба, Данченко, Щербаков, Щербина, Борщ, Каша, Куценко, Коновал (Коноваленко) и пр. Фамилий просто сотни


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: История происхождения названий
СообщениеСообщение добавлено...: 08 авг 2016, 00:45 
В сети
Хранитель Форума

Зарегистрирован: 16 дек 2014, 14:03
Сообщений: 2112
Благодарил (а): 174 раз.
Поблагодарили: 404 раз.
Пункты репутации: 60
А вот тоже интересная запись в Аккермане:
1835 год: Кириак Панайоти (грек, он упоминается в Керчи). Рядом стоит пометка: исключен из списков 17 июня 1849 года
Указаны как болгары: Тодоров, Татаренко, Арнаут, Чумаков, Македонский, Комисаренко, Мельниченко, Еремеев и пр.

Также указаны Кушнарёв, Бойченко, Заболотный


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 29 ]  На страницу 1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Перейти:  


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group (блог о phpBB)
Сборка создана CMSart Studio
Тех.поддержка форума
Анализ сайта